medicine

Guru!!ยาสามัญญี่ปุ่น ปวดหัวเป็นไข้ทำไงดี

สวัสดีค่าทุกคน…มีใครมาเที่ยวญี่ปุ่นแล้วกังวลว่าจะไม่สบายระหว่างที่มาเที่ยวกันไหม?? ทั้งไม่รู้ชื่อยา พูดภาษาญี่ปุ่นก็ไม่ได้ สื่อสารภาษาอังกฤษกับคนญี่ปุ่นก็คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่องอีก…

แต่!!!! ไม่ต้องกังวลนะคะเพราะเราได้รวบรวมรายชื่อยาที่สามารถหาซื้อได้ทั่วไปตามร้าน drugs store(ドラッグストア อ่านว่า โด-รัค-กุ-สตัวอา)และ ตามร้านสะดวกซื้อมาด้วยค่าาาา ถ้าหากไม่สบายแล้วจำเป็นต้องใช้ยาจริงๆก็ควรปรึกษาเภสัชกรที่ร้ายขายยาดูก่อนนะคะ บางครั้งถึงจะคุยกันไม่ค่อยเข้าใจแต่ก็เขาพยายามจะอธิบายจนเรารู้เรื่องในที่สุดล่ะค่ะ รู้สึกอุ่นใจขึ้นมาแล้วใช่ไหม (>3<)//

ก่อนไปดูว่ามียาอะไรบ้างเรามารู้จักประเภทของร้านขายยาในญี่ปุ่นกันก่อนนะคะ

ร้านขายยาในประเทศญี่ปุ่นจะถูกแบ่งออกเป็น 2 ประเภทคือ

  1. ร้านขายยาทั่วไปที่ไม่จำเป็นต้องใช้ใบสั่งยา-薬屋 (Kusuri-ya  อ่านว่า คุสุริยะ) หรือ ドラッグストア( doraggusutoa อ่านว่า โด-รัค-กุ-สตัวอา) สามารถหาซื้อได้ตามร้านขายยาทั่วไปที่มักจำหน่ายเครื่องสำอางค์และสินค้าอื่นๆภายในร้านด้วย
  2. ร้านขายยาที่ต้องใช้ใบสั่งยา-(薬局  อ่านว่า ยัคคยะคุ) ส่วนใหญ่มักมีป้ายคำว่า Chouzai yakkyaku (調剤薬局 อ่านว่า โจวไซ-ยัคคยะคุ แปลว่า ร้านปรุงยา),Shohousen(処方せん  อ่านว่า โฉะโฮเซ็น แปลว่า ใบสั่งยา),Shohousen uketsuke (処方せん受付 อ่านว่า โฉะโฮเซ็น อุเค็ทสึเกะ แปลว่าจุดรับใบสั่งยา)

งั้นเราไปดูกันดีกว่าว่ายาญี่ปุ่นมีอะไรบ้าง….

ยาแก้ปวด,ลดไข้

สำหรับผู้ใหญ่

1.Bufferin( バファリン อ่านว่า บะฟาริน)

Bufferin คือยาแอสไพริน ยาแก้ปวดยอดฮิตที่แก้อาการปวดหัว อาการปวดเมื่อยเช่น ตะคริว ปวดไหล่ ไข้ และหวัดมีด้วยกัน 4 ชนิด

  • Bufferin: Bufferin A สูตรมาตรฐาน

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 6 ชั่วโมง
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 2 ครั้ง
  • Buffering Premium เหมาะสำหรับแก้ปวดหัว

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง
  • Bufferin Luna เหมาะสำหรับแก้ปวดประจำเดือน,แก้ปวดหัว

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง
  • Bufferin Kaze EX ยาแก้หวัด (รักษาอาการปวดเมื่อยที่เกิดจากไข้หวัด,เจ็บคอ,ไอ,มีน้ำมูก เป็นต้น )  

วิธีทาน

  1. )*ควรรับประทานยาทันทีหลังทานอาหารเสร็จไม่เกิน 30 นาที
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ (15ปีขึ้นไป)
  3. )〔ครั้งละ〕 3 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

2.Tylenol (タイレノール อ่านว่า ไท-เล-โน-ลุ)

ไทลีนอล ยาแก้ปวดที่คนไทยรู้จักกันดี ไม่ระคายเคืองกระเพาะ(สามารถทานต้องท้องว่างได้) เหมาะสำหรับแก้ปวดหัว ปวดประจำเดือน ปวดฟัน ปวดหัว ลดไข้ ฯลฯ

วิธีทาน

  1. )*รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 1 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

3.EVE (イブอ่านว่า อิ-บุ)

ยาที่เหมาะสำหรับ แก้ปวดหัว แก้ปวดกล้ามเนื้อ แก้ปวดประจำเดือน เป็นต้น มีด้วยกัน 3 ชนิด

  • Eve A สูตรมาตรฐาน

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง
  • Eve A EX เหมาะสำหรับอาการปวดที่ค่อนข้างมาก

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 6 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 2 ครั้ง
  • EVE Quick ยาสำหรับแก้ปวดหัวโดยเฉพาะ

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ 15ปีขึ้นไป *เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ห้ามทาน
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

สำหรับเด็ก

Muhi no kodomo genetsu-tintsukaryuu (ムヒのこども解熱鎮痛顆粒 อ่านว่า มุฮิโนะ-โคโดโมะ-เกเนตสึ-ทินสึคาริว) 

ยาลดไข้และแก้ปวดสำหรับเด็ก ช่วยลดไข้ แก้อาการหนาวจากไข้ ปวดหัว ปวดฟัน อาการปอดฟันจากถอนฟัน ปวดหู เจ็บคอ ปวดเมื่อยตามตัว

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔อายุ 7-11〕 1 ซอง/ครั้ง,  〔อายุ 3-7〕 2/3 ซอง/ครั้ง, 〔อายุ 1-3 ปี〕 1/2 ซอง/ครั้ง *เด็กอายุต่ำกว่า 1 ปี ห้ามทาน
  3. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

ยาแก้หวัด

สำหรับผู้ใหญ่

1.Pabulon Gold A(パブロンゴルドA อ่านว่า พาบุรอน-โกรุโดะA)

พาบุรอนเป็นยาผงที่ใช้รักษาหวัดธรรมดา สำหรับคนที่มีอาการคันคอ เจ็บคอ ไอ น้ำมูกไหล คัดจมูก มีเสมหะ หนาว มีไข้ ปวดหัว ปวดตามข้อ ปวดกล้ามเนื้อ

วิธีทาน

  1. )*ควรรับประทานยาทันทีหลังทานอาหารเสร็จไม่เกิน 30 นาที  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )*ผู้ใหญ่ 〔15 ปีขึ้นไป 〕1ซอง /ครั้ง ,เด็ก 〔 11-14 ปี 〕2/3 ซอง/ครั้ง ,เด็ก〔 7-10ปี 〕1/2 ซอง/ครั้ง,เด็ก〔 3-6ปี 〕1/3 ซอง/ครั้ง,เด็ก〔 1-2ปี 〕1/4 ซอง/ครั้ง,**เด็ก〔 ต่ำกว่า 1 ปี 〕ห้ามทานยา
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

2.Lulu Attack EX (ルルアタックEX อ่านว่า ลูลู-อาทัคคุ)

ยาลูลูอาทัคคุ เป็นยาเม็ดที่ใช้รักษาหวัดธรรมดา สำหรับคนที่มีอาการคันคอ เจ็บคอ ไอ น้ำมูกไหล คัดจมูก มีเสมหะ หนาว มีไข้ ปวดหัว ปวดตามข้อ ปวดกล้ามเนื้อ

วิธีทาน

  1. )*ควรรับประทานยาทันทีหลังทานอาหารเสร็จไม่เกิน 30 นาที  (ควรดื่มคู่กับน้ำเปล่า)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ (15ปีขึ้นไป),**เด็ก〔 ต่ำกว่า 15 ปี 〕ห้ามทานยา
  3. )〔ครั้งละ〕 2 เม็ด
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง

สำหรับเด็ก

Muhi no kodomo kaze shiroppu (ムヒのこどもかぜシロップSa อ่านว่า มุฮิ-โนะ-โคโดโมะ-คาเซะ-ชิรอปปุ)

ยามุฮิโนะ โคโดโมะ คาเซะชิรอปปุ คือยาน้ำเชื่อมแก้หวัดสำหรับเด็กเล็กที่มีอาการ น้ำมูกไหล คัดจมูก จามเจ็บคอ ไป เสมหะ หนาว มีไข้ ปวดหัว ปวดเมื่อยกล้ามเนื้อตามตัว

วิธีทาน

  1. )*ควรรับประทานยาหลังทานอาหารทุกมื้อ หากต้องทานยาเพิ่มให้รับประทานยาก่อนนอน  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง
  2. )*เด็ก〔 3-7 ปี 〕 10 มิลลิลิตร/ครั้ง ,เด็ก〔 1-3ปี 〕 7.5 มิลลิลิตร/ครั้ง,เด็ก〔 6เดือน-1ปี 〕 6 มิลลิลิตร/ครั้ง,เด็ก〔3เดือน-6เดือน〕 5 มิลลิลิตร/ครั้ง,**เด็ก〔 ต่ำกว่า3เดือน 〕ห้ามทานยา
  3. )〔1วัน〕 ไม่เกิน 6 ครั้ง
  4. )**กรุณาใช้ถ้วยตวงยาทุกครั้ง

ยาแก้ไอ

สำหรับผู้ใหญ่

CONTAC (コンタック咳止めST อ่านว่า คอนทัคคุ-เซกิโทเมะST )

ยาสำหรับแก้ไอและแก้เสมหะ

วิธีทาน

  1. )*ควรหลีกเลี่ยงการทานยาตอนท้องว่าง  (ควรดื่มคู่กับน้ำอุ่น)
  2. )〔 อายุ 〕 ผู้ใหญ่ (15ปีขึ้นไป),**เด็ก〔 ต่ำกว่า 15 ปี 〕ห้ามทานยา
  3. )〔ครั้งละ〕 1 แค็ปซูล
  4. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 2 ครั้ง (เช้า,เย็น)

สำหรับเด็ก

Muhi no Kodomo sekitome shiroppu (ムヒのこどもせきどめシロップอ่านว่า มุฮิ-โนะ-โคโดโมะ-เซคิโทเม-ชิรอปปุ)

ยาน้ำเชื่อมแก้ไอและเสมหะสำหรับเด็ก

วิธีทาน

  1. )*ควรรับประทานยาหลังทานอาหารทุกมื้อ หากต้องทานยาเพิ่มให้รับประทานยาก่อนนอน  รับประทานยาซ้ำได้ทุก 4 ชั่วโมง
  2. )*เด็ก〔 5-8 ปี 〕 10 มิลลิลิตร/ครั้ง ,เด็ก〔 3-5ปี 〕 7.5 มิลลิลิตร/ครั้ง,เด็ก〔 1-3ปี 〕 6 มิลลิลิตร/ครั้ง,เด็ก〔3เดือน-1 ปี〕 3 มิลลิลิตร/ครั้ง,**เด็ก〔 ต่ำกว่า3เดือน 〕ห้ามทานยา
  3. )〔1วัน〕 ไม่เกิน 6 ครั้ง
  4. )**กรุณาใช้ถ้วยตวงยาทุกครั้ง

ยาแก้เจ็บคอ

1.Perakku T (ペラックT錠 อ่านว่า เปรัคคุT)

ยาเปรัคคุ T ยาสำหรับรักษาคออักเสบ ,ต่อมทอนซิลอักเสบ,ปากมีแผลร้อนใน
วิธีทำ

  1. )*ควรดื่มคู่กับน้ำเปล่าหรือน้ำอุ่น
  2. )*ผู้ใหญ่〔 15 ปีขึ้นไป 〕 2 เม็ด/ครั้ง ,เด็ก〔 7-15ปี 〕 1 เม็ด/ครั้ง,**เด็ก〔 ต่ำกว่า7ปี 〕ห้ามทานยา
  3. )〔1 วัน〕 ไม่เกิน 3 ครั้ง (เช้า,กลางวัน,เย็น)

2. Nodoni Troche  (ノドニトローチอ่านว่า โนโดะ-โทะโรจิ)

ยาโนโดะโทะโรจิ  ยาสำหรับรักษาคออักเสบ เจ็บคอ คอระคายเคือง กำจัดกลิ่นปากที่เกิดจากคออักเสบ

วิธีทาน

  1. )*กรุณาอมให้ยาละลายในปาก สามารถทานยาได้ทุก 2 ชั่วโมง
  2. )*ผู้ใหญ่〔 15 ปีขึ้นไป 〕 1 เม็ด/ครั้ง ทานได้ไม่เกิน 6 เม็ดต่อวัน ,เด็ก〔 5-15ปี 〕 1 เม็ด/ครั้ง ทานได้ไม่เกิน 3 เม็ดต่อวัน,**เด็ก〔 ต่ำกว่า5ปี 〕ห้ามทานยา

หมดแล้วค่าาาาากับภาคแรก ยังไงถ้ามาเที่ยวญี่ปุ่นก็อย่าลืมดูแลตัวเองกันดีๆพยายามอย่าให้ป่วยก่อนมาเที่ยวหรือระหว่างเที่ยวเลยเน้อะ เดี๋ยวจะหมดสนุกกัน ถ้าหากว่าใครรู้สึกว่าไม่สบายมากๆก็อย่าฝืนแล้วไปหาหมอญี่ปุ่นกันดีกว่านะคะจะได้รักษาอย่างถูกวิธี

ขอขอบคุณเว็บไซต์ amazon Japan สำหรับรูปทุกรูปเลยค้าาาา

ใครสนใจสั่งซื้อของจาก amazon Japan สามารถอ่านวิธีการสั่งซื้อได้ที่คลิก

 

บล็อกกูรูยาสามบล็อก

กูรูยาสามัญญี่ปุ่น ปวดหัวเป็นไข้ทำไงดี

กูรูยาสามัญญี่ปุ่น เรื่องปากท้อง 

กูรูยาสามัญญี่ปุ่น ยาทาแผล แมลงสัตว์กัดต่อย 

 

tic-banner-blog11

copryrighttic_blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s